Una posizione finanziaria o fisica “short” corrisponde ad una posizione in vendita (l’operatore ha venduto ed “è corto”, ovvero ha venduto il prodotto e non possedendolo deve acquistarlo). Rispetto a un cliente B2B, un fornitore avrà una posizione “short” se, una volta acquistato il necessario gas o energia per il cliente, questi consuma più del previsto. Il fornitore, cioè, si trova ad avere meno energia/gas del necessario e dovrà acquistarla sul mercato per consegnarla al cliente.